Raum E116 

HYBRID ART FAIR
RAUM E116

07.03 - 10.03.2024




hybrid_2024


ALICIA GUIRAO
INDALECIO MARRERO
PACO VALLEJO
SAMUEL NIETO
SERGIO FRUTOS


Hybrid Art Fair is a dynamic event offering an atypical exhibition programme based on experimental practices and site-specific projects. The fair offers a range of local and international independent proposals and is a recognised springboard for emerging artists.

Spring explosion
Vallejo's refreshing and colorful proposal, navigating between abstraction and figuration, surrounds us in a dance where gesture and stain dialogue, filling and surpassing the canvas.

Magical Costumbrismo
Guirao presents a series of paintings and graphic works full of light and vitality, where she treats with a sincere look themes from the imaginary to the everyday life, combining contemporary and traditional techniques.

The infinite line
Nieto explores, in a geometric tour de force, and using only the line, from arcane numbers and hidden meanings, to mathematical expressions and constellations of stars.

The wave frozen in time
Marrero takes us to dreamlike worlds through experimentation with photographic emulsion and printing techniques such as cyanotype, finding with an accurate look immanent moments in small details of everyday life.

Digital intimacies
Frutos' proposal, based on archival documents, found images or her own experiences, speaks of the public and the private, memory, strangeness, curiosity and desire.



Hybrid Art Fair es un evento dinámico que ofrece un programa de exposiciones atípico basado en las prácticas experimentales y los proyectos site-specific. La feria ofrece un abanico de propuestas independientes locales e internacionales y es un reconocido trampolín para artistas emergentes.

Explosión de primavera
La refrescante y colorida propuesta de Vallejo, navegando entre la abstracción y la figuración, nos envuelve en una danza donde dialogan gesto y mancha llenando y sobrepasando el lienzo.

Costumbrismo mágico
Guirao presenta una serie de pintura y obra gráfica llena de luz y vitalidad, donde trata con una mirada sincera temas desde lo imaginario a lo costumbrista, combinando técnicas contemporáneas y tradicionales.

La línea infinita
Nieto explora, en un tour de force geométrico y valiéndose sólo de la línea, desde números arcanos y significados ocultos, hasta expresiones matemáticas y constelaciones de estrellas.

La ola congelada en el tiempo
Marrero nos traslada a mundos oníricos a través de la experimentación con emulsión fotográfica y técnicas de impresión como la cianotipia, encontrando con mirada certera momentos inmanentes en pequeños detalles de la vida diaria.

Intimidades digitales
La propuesta de Frutos, partiendo de documentos de archivo, imágenes encontradas o experiencias propias, nos habla de lo público y lo privado, la memoria, la extrañeza, la curiosidad y el deseo.


NEW! ONLINE SHOP - ALL ARTWORKS AT HYBRID 2024




Hybrid 2024 0
Paco Vallejo - Flores I. Mixed media on canvas, 200 x 200 cm


Hybrid 2024 1
Indalecio Marrero - Kraftwerk. Cyanotype on Hahnemühle paper, 20 x 30 cm


Hybrid 2024 2
Alicia Guirao - Black Horse. Giclée print on Hahnemühle paper


Hybrid 2024 3
Samuel Nieto - Polaris. Acrylic and pigment liner on canvas, 120 x 140 cm


Hybrid 2024 4
Sergio Frutos - The Party. Acrylic on canvas, 130 x 200 cm





hybrid_2024







MOB GOLD GLÜCK
RAUM E116

24.06.2023




mob_gold_glueck


PACO VALLEJO
TARRON RUIZ AVILA
DIORA RESHETNIKOVA
SAMUEL NIETO
INDALECIO MARRERO
JARA LOPEZ
BLANCA GOMILA
SERGIO FRUTOS


A mob is a large crowd of people, especially one that is disorderly and intent on causing trouble or violence.
British - informal: a group of people in the same place or with something in common.
Australian: Australia's First Nations Peoples extended family or community.

Gold is a chemical element with the symbol Au and atomic number 79. In popular culture gold is a high standard of excellence, often used in awards. In some forms of Christianity and Judaism, gold has been associated both with the sacred and evil.

Glück is a German word that translates to "luck" or "fortune" in English. It refers to a positive and fortunate circumstance or event that brings happiness and satisfaction.

The exhibition brings together eight artists, from Australia, Spain and Greece, all friends of Raum E116. This wild mix invites you to celebrate Mob Gold Glück in all or any of the possible meanings.


stencil 116 - 48 Stunden 2018 0 stencil 116 - 48 Stunden 2018 1 stencil 116 - 48 Stunden 2018 2 stencil 116 - 48 Stunden 2018 3 stencil 116 - 48 Stunden 2018 4 stencil 116 - 48 Stunden 2018 5


mob_gold_glueck logo







HYBRID ART FAIR
RAUM E116

24.02 - 26.02.2023




hybrid_2023


ALICIA GUIRAO
INDALECIO MARRERO
PACO VALLEJO
SAMUEL NIETO
SERGIO FRUTOS


Hybrid Art Fair is a dynamic event offering an atypical exhibition programme based on experimental practices and site-specific projects. The fair offers a range of local and international independent proposals and is a recognised springboard for emerging artists.

Hybrid Art Fair es un evento dinámico que ofrece un programa de exposiciones atípico basado en las prácticas experimentales y los proyectos site-specific. La feria ofrece un abanico de propuestas independientes locales e internacionales y es un reconocido trampolín para artistas emergentes.



The exhibition project of Atelier-Galería Raum E116 for Hybrid Art Fair 2023 revolves around the dialogue and tensions between the different styles, discourses and techniques of the participating artists, building a diverse and plural creative universe that seeks to bring together different subjectivities.

The proposal contrasts the restrained and conceptual palette of Marrero with the vibrant and pop color of Guirao, the intricate geometric line of Nieto and the documentary realism of Frutos with the more expressionist and dreamlike visions of Vallejo.

At first glance, the group presents a heterogeneous proposal, but one that draws from common artistic and life experiences. A journey from minimalist landscapes to organic compositions, from video art and emulsion to easel painting, collage and textile design.



El proyecto expositivo del Atelier-Galería Raum E116 para la edición de Hybrid Art Fair 2023 gira en torno al diálogo y las tensiones que se dan entre los distintos estilos, discursos y técnicas de los artistas participantes, construyendo un universo creativo diverso y plural, que busca aunar diferentes subjetividades.

La propuesta contrapone la paleta contenida y conceptual de Marrero con el color vibrante y pop de Guirao, la intrincada línea geométrica de Nieto y el realismo de corte documental de Frutos con las visiones más expresionistas y oníricas de Vallejo.

El conjunto plantea una propuesta a primera vista heterogénea pero que bebe de experiencias artísticas y vitales comunes. Un viaje de paisajes minimalistas a composiciones orgánicas, del videoarte y la emulsión a la pintura de caballete, el collage y el diseño textil.


hybrid 2023 0 hybrid 2023 1 hybrid 2023 2 hybrid 2023 3 hybrid 2023 4 hybrid 2023 5 hybrid 2023 6 hybrid 2023 7 hybrid 2023 8 hybrid 2023 9 hybrid 2023 10 hybrid 2023 11 hybrid 2023 12 hybrid 2023 13 hybrid 2023 14 hybrid 2023 15 hybrid 2023 16 hybrid 2023 17 hybrid 2023 18 hybrid 2023 19 hybrid 2023 20



Hybrid 2019 0
Alicia Guirao - Big Bottles. Impresión en papel de acuarela, 2022


Hybrid 2019 1
Indalecio Marrero - Sehnsucht VII (Nostalgia VII). Cianotipia en papel Schut Terschelling, 50 x 40 cm, 2022 edición de 5 ejemplares


Hybrid 2019 2
Paco Vallejo - VS III. Técnica mixta sobre lienzo, 95 x 110 cm, 2022.jpg


Hybrid 2019 3
Samuel Nieto - Golden Hole. Acrílico y rotulador de tinta pigmentada sobre lienzo, 40 x 50 cm, 2022


Hybrid 2019 4
Sergio Frutos - Palmeras II, Jardín Botánico, Berlin. Tinta china (aerógrafo) sobre lienzo, 100 x 120 cm, 2020



hybrid_2023 logo







PARALLEL VIENNA
HYBRID ART FAIR - RAUM E116

06.09 - 11.09 2022




parallel_2022


THOMAS RHUBE
PACO VALLEJO
SAMUEL NIETO
INDALECIO MARRERO
SERGIO FRUTOS


Hybrid Art Fair partners with Raum E116 to participate in Parallel Vienna. Raum E116 presents a selection of painting, sculpture and photography, bringing together different approaches and mediums, and merging them in a caleidoscopic view.


 hybriid 2020  0 hybriid 2020  1 hybriid 2020  2 hybriid 2020  3 hybriid 2020  4 hybriid 2020  5 hybriid 2020  6 hybriid 2020  7 hybriid 2020  8 hybriid 2020  9 hybriid 2020  10 hybriid 2020  11



Parallel 2022 0
Thomas Rhube. Phantom painting II. Acrylic on canvas, 200 x 160 cm, 2022


Parallel 2022 1
Indalecio Marrero. Sehnsucht VIII. Cyanotype on Hahnemule paper, 50 x 40 cm, 2022


Parallel 2022 2
Paco Vallejo. VS II. Mixed media on canvas, 95 x 110 x 4 cm, 2022


Parallel 2022 3
Samuel Nieto. To Infinity. Indigo. Acrylic and pigment liner on canvas, 120 x 140 x 5 cm, 2021


Parallel 2022 4
Sergio Frutos. Children"s Gas Mask. Oil on canvas, 100 x 140 x 4 cm, 2020



parallel_2022 logo







HYBRID ART FAIR
RAUM E116

25.02 - 27.02.2022




hybrid_2022


OLIVER ROURA
ALICIA GUIRAO
INDALECIO MARRERO
PACO VALLEJO
SAMUEL NIETO
SERGIO FRUTOS


Hybrid Art Fair is a dynamic event offering an atypical exhibition programme based on experimental practices and site-specific projects. The fair offers a range of local and international independent proposals and is a recognised springboard for emerging artists.

Hybrid Art Fair es un evento dinámico que ofrece un programa de exposiciones atípico basado en las prácticas experimentales y los proyectos site-specific. La feria ofrece un abanico de propuestas independientes locales e internacionales y es un reconocido trampolín para artistas emergentes.




Hybrid 2019 0
Oliver Roura - Down (Unterwegs) 100x75cm, acrilico sobre aluminio Dibond, 2021


Hybrid 2019 1
Alicia Guirao - La Central I, acrilico sobre lienzo, 24x30cm, 2022.jpg


Hybrid 2019 2
Indalecio Marrero - Sehnsucht II (Nostalgia II) Emulsión líquida sobre papel de acuarela hahnemühle, 28.5 x 19 cm, 2020, edicion de 3


Hybrid 2019 3
Samuel Nieto - Kaos Spiralen. Acrilico y rotulador de tinta pigmentada sobre lienzo, 50x60cm, 2022


Hybrid 2019 4
Paco Vallejo - Sin título (Partitura XIV). Técnica mixta sobre lienzo, 100x150cm, 2019


Hybrid 2019 5
Sergio Frutos - Sofia, Thessalonika. Óleo sobre lienzo,150x140 cm, 2018



hybrid_2022 logo







HYBRID ART FAIR
RAUM E116

28.05 - 30.05.2021




hybrid_2021


BARBARA SOTO
PACO VALLEJO
SAMUEL NIETO
SERGIO FRUTOS


Hybrid Art Fair is an International Contemporary Art Fair showcasing exhibition projects from art galleries, but also from alternative art spaces, such as non-profit spaces, project spaces and artist-run initiatives.

The fair takes place in an unusual setting – the bedrooms of a hotel – and features a transdisciplinary programme of activities, offering visitors a different experience.



Hybrid 2019 0
Barbara Soto - Angustia 18, black and white photograph.


Hybrid 2019 1
Paco Vallejo - Infinito. Mixed media on canvas, 100 x 107 x 4 cm.


Hybrid 2019 2
Samuel Nieto - Infinity blue. 130 x 160 cm, acrylic and pigment liner on canvas.


Hybrid 2019 3
Sergio Frutos - 3D Kino III. Oil on canvas, 120 x 120 x 4 cm.



hybrid_2021 logo







HYBRID ART FAIR
RAUM E116

28.02 - 01.03 2020




hybrid_2020


DIORA RESHETNIKOVA
INDALECIO MARRERO
JARA LÓPEZ
PACO VALLEJO
SAMUEL NIETO
SERGIO FRUTOS


Hybrid Art Fair is an international contemporary art fair which promotes independent art spaces and showcases emerging artists at Petit Palace Santa Bárbara in Madrid during the first weekend of March. Raum E116 presents a selection of painting, sculpture, collage and photography.


hybriid 2020  0 hybriid 2020  1 hybriid 2020  2 hybriid 2020  3 hybriid 2020  4 hybriid 2020  5 hybriid 2020  6 hybriid 2020  7 hybriid 2020  8 hybriid 2020  9 hybriid 2020  10 hybriid 2020  11 hybriid 2020  12 hybriid 2020  13 hybriid 2020  14 hybriid 2020  15 hybriid 2020  16 hybriid 2020  17




hybrid_2020 logo







FIG BILBAO 2019
RAUM E116

14-17 November 2019


fig_bilbao


Raum E116 takes part for second year on the FIG BILBAO Art Fair, presenting a selection of works on paper and printmaking.
The FIG Bilbao Art Fair is consolidated as the great art event of Euskadi and one of the largest appointments on printmaking and art on paper in Europe.


DIORA RESHETNIKOVA
INDALECIO MARRERO
MIREILLE RIPOLL
PACO VALLEJO
SAMUEL NIETO
SERGIO FRUTOS


fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao fig bilbao






fig_bilbao logo







BERLINOPOLIS

48 Stunden Festival

RAUM E116

14-16 June 2019




berlinopolis



ANDREAS TILCH
DIORA RESHETNIKOVA
INDALECIO MARRERO
JARA LOPEZ
LUKE DOBRON
MIREILLE RIPOLL
PACO VALLEJO
SAMUEL NIETO
SERGIO FRUTOS


48 Stunden Neukölln is a forum for projects in all conceivable artistic disciplines found in the art scene in Berlin.
Future III (Future Perfect Continuous Passive), simply put, is to look back at a future that has already passed. Through this peculiar approach 48 Stunden Neukölln stands to become a laboratory of the future.
Raum E116 brings together a diverse group of artists which have been in the Raum E116 orbit over the last year, presenting a caleidoscopic show that revolves around our concerns and the paths we walk everyday through the city.


stencil 116 - 48 Stunden 2018 0 stencil 116 - 48 Stunden 2018 1 stencil 116 - 48 Stunden 2018 2 stencil 116 - 48 Stunden 2018 3 stencil 116 - 48 Stunden 2018 4 stencil 116 - 48 Stunden 2018 5 stencil 116 - 48 Stunden 2018 6 stencil 116 - 48 Stunden 2018 7 stencil 116 - 48 Stunden 2018 8 stencil 116 - 48 Stunden 2018 9 stencil 116 - 48 Stunden 2018 10 stencil 116 - 48 Stunden 2018 11 stencil 116 - 48 Stunden 2018 12 stencil 116 - 48 Stunden 2018 13 stencil 116 - 48 Stunden 2018 14 stencil 116 - 48 Stunden 2018 15 stencil 116 - 48 Stunden 2018 16 stencil 116 - 48 Stunden 2018 17 stencil 116 - 48 Stunden 2018 18 stencil 116 - 48 Stunden 2018 19 stencil 116 - 48 Stunden 2018 20 stencil 116 - 48 Stunden 2018 21 stencil 116 - 48 Stunden 2018 22 stencil 116 - 48 Stunden 2018 23 stencil 116 - 48 Stunden 2018 24 stencil 116 - 48 Stunden 2018 25 stencil 116 - 48 Stunden 2018 26 stencil 116 - 48 Stunden 2018 27 stencil 116 - 48 Stunden 2018 28 stencil 116 - 48 Stunden 2018 29 stencil 116 - 48 Stunden 2018 30 stencil 116 - 48 Stunden 2018 31 stencil 116 - 48 Stunden 2018 32 stencil 116 - 48 Stunden 2018 33 stencil 116 - 48 Stunden 2018 34 stencil 116 - 48 Stunden 2018 35 stencil 116 - 48 Stunden 2018 36 stencil 116 - 48 Stunden 2018 37 stencil 116 - 48 Stunden 2018 38



berlinopolis logo